Oh, this is nice. I think it suits you.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, what about this? I think it's just perfect for you.

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ◎ It doesn't suit me!

It's no exaggeration when they say it's a panoramic view of the city!

• △ Wow! The horizon looks like it's shining!
• ▽ I can see your house from here!
• ○ It's so high, I can't move my legs...

You can really see everything, all the way from Habataki Mountain to the sea.

• ○ The city seems so small from here
• △ Something feels weird about my ears?
• ◎ I just saw something shining on Habataki Mountain!

Should we go all around the circle?

• ◎ We should go in opposite directions and see where we meet up!
• Don't walk too close to the edge ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Yeah, I think I'm finally adjusting to it.

It's not so bad, walking around without a real purpose.

• ○ It's nice to take a leisurely stroll.
• ▽ Is that a jellyfish over there?
• △ No one's around, it's like we have the place to ourselves.

This place is so underrated. The sea, the sandy beaches, even the brick road.

• ○ Yeah, I think it could be more popular too.
• ▽ Do you think it's because of the name?
• ◎ But I don't want it to get crowded.

Listening to the waves is so soothing.

• ○ The smell of the ocean is nice too!
• I can even hear the sea foam bubbles ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ Yeah, it makes me drowsy

That sounds like a harp. I wonder how it works.

• △ It's such a peaceful and reassuring sound
• ○ I want to listen to this forever
• ◎ An angel's harp?

That's terrible. What was that, a hacksaw or something?

• ✕ It's like something's about to happen...
• ▽ This sound is totally our vibe.
• ○ Is it broken?

It's lively here.

• △ I can't seem to settle down
• ▽ Seems popular with young people
• ◎ The sound of the seagulls is amazing

This place is a classic date staple.

• ○ The atmosphere is beautiful
• ◎ It's enjoyable in every season
• △ Can't go wrong with this classic!

There are people doing business here.

• ○ They're selling juice▼
• Any fortune tellers? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ▽ There's someone selling portraits!

Seeing the sea from the port has a different charm to it than from the beach.

• △ The ocean is truly amazing...
• ○ I want to sail around the world like this.
• ▽ Look, the seagulls are so cute▼

This boat is great for just cruising around Habataki bay.

• ○ Yeah, it's like we can go anywhere
• △ Yeah, it's like there's a secret to it
• ◎ Yeah, it's a real luxury liner

Ooh, that's a nice breeze coming through.

• ◎ Are you going to set sail, Captain?
• ○ Hehe, but it isn't a sail boat
• That could be a little ominous ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

This is such a cool and calm place, I don't mind it here.

• ▽ What's the name of that fish?
• ○ The patterns on the tropical fish are so pretty▼
• △ I feel like something's watching us from behind the rocks...∋

This tank is ginormous.

• ◎ Yeah, it's like a movie theater screen.▼
• ○ It's a little scary, being this big
• △ The fish seem to be swimming happily▼

I wonder what it looks like from the other side of the glass?

• ◎ Then you'd be able to see the dolphins better
• △ Maybe they want to get out and see the world
• Like if we were the keepers? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

It's like swimming in the sky for them, huh. Looks like it feels good.

• ◎ Then penguins can fly too!
• △ Like a water slide
• ○ There's benches, just like a real park

Looks like there's a fountain, too. That sparkling mist from it is nice.

• ○ It would be nice if a rainbow appeared
• ▽ I wonder if it's using water from the tanks
• ◎ We should have brought a lunch

Ooh, they even have a cafe here. It's got a special menu.

• ○ Shall we take a lunch break?
• Are you hungry? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ Yay! Fresh Seafood Menu∋

Apparently they don't have bones... That's how they can be so squishy.

• ○ It's full of collagen!
• △ Maybe it's easy to eat▼
• ◎ There's a fish with a funny face!

This atmosphere is a little different, just in this place.

• ○ The jellyfish look like fairy lights
• △ It's like time is moving slower
• ▽ The darkness makes me a little sleepy...

Look, it's your favorite. The Deep Sea Corner.

• ○ Don't you like it too?
• ◎ No matter how many times we come here, it's always interesting
• Looks like it's time for dinner ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

• ○ Today's event was great!
• ▽ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

• ○ Today's event was great!
• △ Today's event was so-so.
• ▽ Today's event was a miss, huh?

• ◎ Today's event was great!
• ▽ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

• ▽ Today's event was great!
• ○ Today's event was so-so.
• △ Today's event was a miss, huh?

• ○ Today's event was great!
• ▽ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

• ○ Today's event was great!
• ▽ Today's event was so-so.
• ✕ Today's event was a miss, huh?

You were totally into it, weren't you?

• ◎ The starry sky was romantic.
• ✕ Kazama, did you fall asleep?
• ○ The seats were so soft, I fell sleep...

(You). You're already looking sleepy, you sure you'll be alright?

• ▽ I'm alright, I'm in perfect shape
• ○ You look like it too
• ◎ My face is always like this!

Do you like it here?

• Yeah, it makes me feel like I've come from far away ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Yeah, you can hear about some legendary myths
• ◎ Yeah, do you?

Alright, what should we do?

• ✕ Should we race out into the sea?
• △ Let's eat at the beach house!
• ○ Let's look for pretty seashells.

You know, visiting in other seasons is like visiting a completely different world.

• △ Everyone's so happy and excited
• ▽ It's the only time to enjoy swimming in the ocean
• ○ Yeah, the sea sparkles in the summer

Listen, there are dangerous creatures out here. Don't go near or touch them. And going barefoot is banned.

• ○ Right, like jellyfish and such
• ▽ Hehe, you're such a worrier
• Umm, like a man-eating shark? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Whoa, it's pretty big inside here.

• ▽ The air feels so nice and cool.
• △ Is the water deep here?
• ○ The water's surface shines blue like a jewel...

It's always such a pretty blue color.

• ▽ It might be even more beautiful if you dive
• △ Let's ride a boat and start rowing
• ◎ Do you want to touch the water?

Aside from just being blue, the cave sounds are exciting too.

• Boys like that kind of stuff, right? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ◎ Captain! Falling rocks overhead!
• △ Hehe, Kazama's expedition team?

I love the air around the sea this time of year, it's so crisp...

• ○ We have the winter sea all to ourselves!
• ◎ The winter sea feels so sad...
• ▽ The winter ocean is full of yummy food♪

The rough seas in the winter bring all kinds of things ashore.

• ○ Doesn't that driftwood look like a baked sweet potato?
• △ Maybe some of it washed up from England?
• ◎ We need to pick the trash out of it!

There's no one else out here, so you can still clearly see our footprints.

• Look, the waves are washing them away! ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ◎ Hehe, is that the past, and this is the future?
• △ You have a pretty wide stride.

They're going to get fired off one after the other from here on.

• ◎ A summer tradition painting the sky! Tamayaaa!
• ○ Ah, look! It's shaped like a heart∈
• △ I'll be sad when it's over.

The sky gets lit up as bright as daytime for a bit.

• ◎ I can clearly see your face
• △ It's so surprising when it's suddenly lit up like that
• ○ Even the sea is sparkling

This is an amazing spot!

• ○ Yeah, it's right above us, right?
• As expected, the young master's special spot? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ You want to watch it here next year, right?

Oh, this is nice. I think it suits you.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, what about this? I think it's just perfect for you.

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ◎ It doesn't suit me!

It's great, seeing the cherry blossom trees. It finally feels like I'm really back.

• ◎ Kazama, the falling cherry blossoms really suit you.
• △ The cherry blossoms are only here for such a fleeting moment...
• ○ I want to eat some delicious cherry blossom mochi.

It just feels too obvious to compare cherry blossoms to life, you know what I mean?

• △ Fleeting, just like life...It's a little sad
• ○ The leaves that come after this are lovely, and twice as yummy right?
• ◎ What a wonderful life, to see the flowers bloom every year

When I'm looking at the cherry blossoms, I'm reminded of all kinds of things.

• The elementary school entrance ceremony? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Are there cherry blossoms in England?
• ◎ The Haba High entrance ceremony?

So this is where the fireflies live...

• △ I guess they aren't out right now
• ◎ Please excuse our intrusion
• ○ Do you sense some mysterious power?

Feels like it's gotten a little cooler.

• ▽ That's the effect of the negative ions
• ○ Huh? Did you catch a cold?
• ◎ All kinds of things are attracted to the waterfront.

You've heard the rumors about this place, right?

• △ That you can hear someone's inner voice?
• That if you let it all out, you'll feel better? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ▽ Don't you want to see the glowing pink fireflies?

When it's this hot out, won't the fireflies be exhausted?

• ✕ They're probably resting a few feet under.
• ▽ I've heard the water here is cool in summer and warm in winter.
• ○ Huh? There are no fireflies!

Doesn't it feel good, just to look at this clean, transparent water?

• ◎ It's like the underwater plants are swaying in the wind
• △ Fireflies like cleanliness, right?
• ○ Be really careful not to fall in!

...Let's try and keep quiet for a second.

• ○ ...Hey, hey, did you hear that?
• △ Isn't that rumor at night?
• THIS. IS. MY. INNER. VOICE. BEEP. ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

I wonder if you can see autumn leaves like this so close to the city?

• ○ The leaves are reflected in the clear water
• △ It's like the leaves are floating in mid-air
• ◎ I want to walk all the way around the pond

Hey, I wonder when the best season to come here is?

• △ Wouldn't it be summer?
• ▽ Isn't spring prettiest?
• ◎ Right now is good.

The wind is getting a little crisp, huh?

• ○ Yeah, it's a little cold
• △ Seasons seem to change earlier here than anywhere else
• This is the season where you yearn for body warmth, right? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

I've heard the winter morning mist here is mysterious?

• ○ But you can't enter the park in the early morning.
• △ Watch your step, it could be dangerous.
• ◎ That's so mysterious, maybe something does live here?

There are rumors about other living things here besides the fireflies, right?

• ○ A guardian spirit?
• ◎ Want to drop something in the pond?
• ▽ Huh, it's that cold in the gazebo?

Something about this place makes me want to come here regularly.

• ◎ It's charming in every season, right?
• ○ Kazama likes the fireflies' home, huh?
• Maybe something is guiding you here ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

It's like paradise no matter how many times you come here.

• ○ This flower has an amazing smell...
• △ It's so humid and clammy in here, huh?
• ◎ Where are the carnivorous plants?

With this many plants, it must be a real pain to pollinate them all.

• ○ Want to get some honey from here as a souvenir?
• ▽ Are there a lot of bugs here?
• △ Are there butterflies hard at work here?

Gardening was pretty popular in England, too.

• △ Where they drink good tea in beautiful gardens, right?
• ◎ I really admire English gardens
• Kazama, can you also garden? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

It's good to treasure our history like Habataki City does.

• ○ Habataki City's history is wonderful.
• ▽ That mask looks like someone I know...
• △ I feel the romance of ancient times.

Coming here makes me feel on edge.

• ○ Habataki City history and the Kazama family are entwined, right?
• ◎ This is about your ancestors here!
• △ Over here, young master!

In the long history of Habataki City, I wonder if our ancestors ever met like we are now?

• ◎ Maybe they were hunter-gatherers?
• ○ Maybe they fought on the battlefield together?
• Maybe they lived together in Habataki Castle? △ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Old tools can really convey the feelings of their owner.

• ○ Does a motorcycle count as a tool?
• ◎ It was really cherished
• △ Can a hundred year old motorcycle still work?

The artist who spread his wings from Habataki into the greater world. His teenage works can only be seen here.

• △ Wasn't some of it donated to Haba High?
• ▽ Both he and his works are beautiful
• ◎ He seems like one of Vice Principal Himuro's students.

So this is the world of butterflies...

• ◎ They have such beautiful colors
• ○ They might be a little scary if they were big
• △ They're traveling butterflies.

Are you interested in the modern art exhibit?

• △ It's hard to understand, but interesting, right?
• ▽ Yeah, there's a lot of fascinating works.
• ○ Not really.

Since I came back, I've had a lot of opportunities to swim... You like swimming, right?

• Call me the mermaid of Habataki City! ◎ Fitness >=40 · ✕ otherwise
• △ I want you to teach me how to swim...
• ○ Can I bring a float?

Hey, don't you think your swimsuit... Stands out too much?

• △ Huh? Is it weird...?
• ▽ I was going for bold.
• ✕ What's your preference?

I totally get why people like water slides.

• △ The very start is great, right?
• ○ Sliding across the water is amazing.
• The big splash at the end is the best. ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Ohh, this looks perfect. Time to put your skills to the test, huh?

• Call me the Princess of Ice! ◎ Fitness >=40 · ✕ otherwise
• ▽ Enough that I won't fall down...
• ○ I was hoping you could teach me...

Are you cold? Being too cold isn't good.

• ◎ My hands are a little cold.
• △ Don't worry, they're warm.
• ○ Thank you, but I think I'll get warm when we move.

Somehow, winter sports always get me pumped up.

• ◎ Yeah, me too.
• ○ Between skiing and skating, which is your favorite?
• I'm glad you're good at it, Kazama. ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

A big auction house is great and all, but this kind of thing is exciting too, right?

• ◎ Let's find some bargains!
• △ Setting up your own stall would be fun.
• ○ It's an environmentally-friendly event, too.

I always thought that the flea markets here were very lively.

• ◎ Wow, they're even selling fresh veggies.
• △ There's so many different things, you can never tire of it.
• ▽ If Kazama opened a stall, it would be the talk of the city.

Alright, this is the perfect place to check your fashion sense every once in a while.

• △ Then I'll pick out some clothes for Kazama▼
• ○ Yeah, let's get something matching.
• Alright, I'll get serious! ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Oh, this is nice. I think it suits you.

• ◎ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ✕ It doesn't suit me!

Hey, what about this? I think it's just perfect for you.

• ▽ You're right, I think I should buy it!
• △ I'm not sure...
• ◎ It doesn't suit me!

It looked like a lot of fun.

• △ Haa, that was awesome!
• ▽ That was just so-so, huh...
• ○ The sound was so loud, my ears are ringing...

Listen, don't get separated from me. There might be some sketchy guys here.

• ◎ It's so packed, we can't get separated
• ▽ You're worrying too much
• △ It's because today's show was a punk band

There are lots of people here, but strangely, I don't mind it.

• ○ It is darkest under the lamp post
• No matter what you do, no one will notice, huh? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ Yeah, everyone looks like they're dreaming

Let's start with one game, with no handicap.

• ○ I won't lose!
• △ Kazama's ball looks heavy.
• ▽ A competition is kinda...

Oh, that looks really good.

• △ Yeah, maybe I'll get a high score?
• ◎ Maybe it's thanks to your guidance, Kazama?
• ○ We're fighting with real swords today!

Hey, look at that. If you get a perfect score, you'll get a travel voucher as a coupon∋ Seriously?

• △ Something like that is definitely impossible
• A meal voucher would be better ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ▽ Perfect they say?

Do you understand? Look, this is sharp and dangerous.

• △ This is what you should know to be a refined adult.
• ▽ For now, I'll just throw it until I hit it!
• ○ Can you teach me the rules?

Oh, nice. You've set a new personal record.

• ✕ Yay, maybe I should buy my own darts?
• ○ Hehe, it's because my coach is excellent.
• ▽ Yeah, I get the feeling I won't get a single miss.

Oh, it's starting to look good huh?

• ○ Yeah, the target looks big
• Is this stance cool? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ◎ Then, let's have a serious match next!

That's some loud noise. What should we do here?

• △ Let's take on the medal game!
• ▽ How about taking on the quiz game?
• ○ Shall we get our compatibility read?

There are quite a lot of older folks here, huh? Maybe around my Grandpa's age.

• △ Looks like there are games here that are popular with the elderly.
• ▽ Maybe it's because they have stuff like Go and Shogi
• ✕ Maybe your Grandpa is here too, Kazama?

That fishing game has a really realistic feel when you reel something in.

• It's like real fishing huh? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ You get medals for catching fish
• ○ Shall we play Fishing-Fishing Champ again?

Karaoke huh... It's a unique situation.

• ▽ I want to hear Kazama's beautiful voice.
• △ Let's sing a duet together.
• ◎ Please listen to my song!

You really look like you enjoy singing, huh?

• ○ It would be a pity if Kazama didn't also sing.
• △ My throat is parched!
• ▽ I'm kinda short of breath?

Oi, 96 points is pretty amazing, right?

• And for my prize? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ◎ I did it! New record!
• ○ I wonder where I got points deducted?

• ▽ Today's movie was the best!
• △ Today's movie was so-so
• ○ Today's movie was a miss, huh?

• ◎ Today's movie was the best!
• ▽ Today's movie was so-so
• ○ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• △ Today's movie was so-so
• ✕ Today's movie was a miss, huh?

• ▽ Today's movie was the best!
• ○ Today's movie was so-so
• ◎ Today's movie was a miss, huh?

• ◎ Today's movie was the best!
• ✕ Today's movie was so-so
• ▽ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• ▽ Today's movie was so-so
• ◎ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• △ Today's movie was so-so
• ◎ Today's movie was a miss, huh?

• ◎ Today's movie was the best!
• ▽ Today's movie was so-so
• △ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• ▽ Today's movie was so-so
• △ Today's movie was a miss, huh?

• ◎ Today's movie was the best!
• ▽ Today's movie was so-so
• ✕ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• △ Today's movie was so-so
• ◎ Today's movie was a miss, huh?

• ○ Today's movie was the best!
• ◎ Today's movie was so-so
• △ Today's movie was a miss, huh?

Hey, will you be alright?

• Call me the Princess of the Slopes! ◎ Fitness >=40 · ✕ otherwise
• ○ Enough that I won't fall down...
• ▽ I was hoping you could teach me...

The weather is also nice, shall we go to the summit?

• ▽ Let's take on a super hard course!
• ◎ You shouldn't underestimate the winter mountains...
• ○ There's a two-person sled!

The weather at the foot is great, but what about up top? They say mountain weather changes fast.

• △ Yeah, let's be careful
• ○ Let's be careful not to get stranded!
• As does a woman's heart... ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Looks like they've got more rare animals now.

• ○ Let's take a closer look!
• △ Let's take a picture with the animals!
• ◎ Is there anything you wanna see, Kazama?

An exhibition this close to how things are in the wild...they really put work into it.

• ○ That polar bear dive was amazing.
• ◎ Feeding time on monkey mountain was amazing.
• △ The orangutan tightrope walking was amazing.

When I come here, I don't know if I'm looking at the animals, or if the animals are looking at me?

• ○ I wonder what we look like to the animals.
• △ They're giving us such puzzled looks, huh.
• Maybe they think we look delicious? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Huh, they've got quite a bit of original merch.

• △ They have animal cookies!
• ▽ Cute▼ They even have panda slippers
• ○ They have leopard print leggings!

Look, they even have a stationery set.

• ◎ The bear eraser is cute▼
• ▽ The thoroughbred pencil case is cool▼
• △ Even the cockatiel clip is interesting▼

It's the same at Simon's, there's often a reason for a product being popular.

• △ They even have lion oven gloves
• ◎ The fox lint roller looks handy!
• That sea otter coaster is kinda cute▼ ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Dogs and cats really are popular, aren't they?

• △ Maybe it's because you can get close to them.
• ▽ Kazama, are you a dog person or cat person?
• ○ It's cute how they're sunbathing.

There's a comfort to them you don't get from other animals.

• ○ It's nice to be able to hold and stroke them.
• △ It's nice to be able to feed them.
• ▽ Recently, there's been some doggy and kitty cafes.

For some reason the dogs always go up to you.

• ○ Maybe I smell of something?
• △ Apparently animals can tell the difference between good and bad people.
• Maybe it's cause I'm holding food? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

I wonder what the scenery was like hundreds of years ago?

• ○ There was probably more green than there is now.
• ▽ It was probably colder in the winter.
• ◎ The air was probably clearer, so you could see further away.

I wonder what the lord of Habataki Castle was thinking as he stood here.

• △ What are you thinking, Kazama?
• ◎ To unify the nation by force∈
• ▽ Maybe that it was a bit tall and scary

There's a coin operated telescope over there.

• ○ Can you see all the way to Hanegasaki Beach?
• ◎ My lord, let's take a look at how the people live!
• There's that prank where it gets all black around your eyes. ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Some of the artifacts here were donated by my Grandpa.

• ○ You can feel the weight of history.
• ✕ Is that sword real?
• ◎ The history of the Kazama family is the history of Habataki City.

I feel like I stand taller when I come here.

• ○ The atmosphere is different from outside the castle.
• ◎ This is where your ancestors lived after all, Kazama.
• △ Yeah, my voice gets all quiet too...

The exhibit artifacts are important, but there's a history behind each scratch on the pillars and floors.

• The castle itself was rebuilt, right? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Were they cut with swords during a battle?
• △ How cruel...there's graffiti too.

You had a good look on your face didn't you?

• ○ That was awesome! I wanna ride again!
• △ Ugh, that was scary...
• ▽ I wanted a bit more thrill...

The intensity at the front sure is different.

• ◎ Yeah, we were lucky.
• ○ The wind was so strong my hair got all messed up
• △ I think something fell into my mouth...

You were screaming a lot weren't you?

• △ It's kinda fun being at the back
• It might be less scary if I make a lot of noise ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Really? That's kinda embarrassing.

It goes around nice and slow, doesn't it?

• △ We were able to enjoy some beautiful scenery♪
• ▽ It was so nice I began to feel sleepy...
• ○ It was high up, cramped, and scary..

Isn't it crazy going down from the top?

• △ That might be the scariest part...
• ○ The wind was so strong it started shaking!
• ▽ A screw fell off.

Even though there are a lot of people around, if you ride this, it's just the two of us.

• ○ It's a perfect locked room!
• They won't know anything no matter what we do, huh? ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• △ Yeah, it's like a small room.

This...is way past just being a ride.

• △ I could get used to this thrill!
• ○ Hey, that's enough...
• ✕ That was a very interesting experience...

Why...did we come here again?

• ✕ I felt like something was calling me.
• △ Maybe it'll become fun one day?
• ▽ A part of the harness fell off.

Haa... I get it, you like this don't you?

• I like watching Kazama jump. ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ It's scary, but that's what makes it addictive...
• △ Maybe...I like it?

It feels like THE amusement park.

• ○ I'm getting so excited, just like a kid!
• △ I could really feel the centrifugal force.
• ▽ My head...is spinning...

This ride is nothing like what it looks like.

• ◎ The coffee will probably spill, won't it?
• ○ The cups are super cute aren't they?
• ▽ Let's go round and round again!

That was quite the intense tea time wasn't it?

• ○ Eh, isn't it coffee?
• Would you like another helping? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ▽ Let's take a little break

When I think of haunted houses, this is exactly what comes to mind. It has to be in a purely Japanese style.

• ○ That was scary, but fun!
• △ I thought my legs were gonna give out...
• ▽ The tricks were weak, definitely no good!

Around the prison cell, I felt something touching my back.

• ○ Yeah, there was some lukewarm air blowing.
• △ Sorry, that might have been me...
• ◎ Eh, you're kidding∋ What, what—∋

Apparently these sorts of places attract spirits don't they?

• There's a fallen warrior behind Kazama... ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Then they wouldn't need any staff, would they?
• △ Eh, i-is that so...?

Wow, that's impressive. Habataki Land is going all out.

• ○ The skull bear is sparkling.
• △ That fish-like person is dancing.
• ◎ Yeah, there's so many lights!

You can't go home without seeing this Night Parade.

• ◎ Let's grab a good spot next time.
• ○ Hehe, you really love this huh?
• △ How much firefly power is this?

The dancing is pretty professional.

• ◎ That fish guy's dancing... it's pulling me in
• △ Everyone's breath is in perfect sync!
• I might end up joining? ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

Hey, what are we doing here...

• ▽ It feels nice to be surrounded by Mother Nature!
• △ ...There's nothing here.
• ○ That cow keeps looking over here...

The air here seems to be clear.

• ▽ Let's take a deep breath!
• ○ There's even a sheep shearing experience!
• △ They're even asking for suggestions for names of baby sheep!

There's always a nice breeze blowing here.

• ○ I'm sure it feels nice for the animals too
• ◎ *Sniff, sniff*, I smell something...
• The windmills are spinning too! ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

It's different from what I'm used to in the kitchen.

• ○ Kazama, I'm counting on you♪
• ◎ Camping means BBQ!
• ▽ Seems like a lot of hassle...

Then, let's start right away. I'm counting on you to prepare the vegetables.

• ○ Let's have tomato curry for lunch!
• ▽ This kitchen knife seems very sharp.
• ✕ Let's just throw these vegetables into the curry as they are

The orange of the campfire is so calming.

• ○ I could look at it forever
• △ The campfire makes anything more delicious
• Let's make sure we deal with the fire properly after ✕ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher

No one has lived here for 10 years so it's a bit damaged.

• ▽ This is a wonderful room!
• ○ It's a very boyish room.
• ✕ ...It's a unique room, huh?

That's right. I made some cookies yesterday, do you want some?

• ○ Yeah, let's have a teatime!
• ▽ It's almost unfair how good Kazama is at everything...
• ◎ Then, I'll make some tea.

It feels like we've travelled back in time, right? Nothing has changed about this room after all.

• △ This doesn't feel like an elementary schooler's room.
• I think I remember that hat ▽ Smiling or below · ❤︎ Grinning or higher
• ○ Ryota is written next to that desk, right?